跳到正文
北京时间
原文
Cursor Blog· Cursor·· 2026-08-13精选AI 评分65

Cursor 推出 builds:云智能体启动速度提升至 3 倍

Cloud agents start 3x faster with builds

AI 导读

Cursor 推出 builds 功能,在后台持续准备就绪的开发环境副本,让云智能体启动时无需从零搭建,响应速度最高提升 3 倍。内部环境启动快 10 倍,首个 token 生成快 3 倍;智能体始终从最近一次成功的 build 启动,依赖更新或安装脚本出错时不会影响运行。8 月 17 日起所有环境默认启用 builds,无需额外费用。

推荐理由

把环境准备从每次会话冷启动改为后台持续快照,云代理长任务的启动成本和中断风险降低,为把更多工程流程交给自动代理提供了更可靠的运行基础。

正文 · AI 翻译

智能体的能力,取决于它所运行的环境。快速、可靠的开发环境,能让智能体从头到尾承担雄心勃勃、长时间运行的任务。

在此之前,每个云端会话都要从大量准备工作开始:启动一台机器、克隆代码仓库、运行安装脚本。在一个庞大而复杂的仓库上,这种即时启动可能要花好几分钟,智能体才能开始执行。

今天我们推出 builds:这是你的开发环境的即用副本,由 Cursor 在后台持续准备,且不额外收费。当你启动一个智能体时,它会在一个就绪的环境中开始运行,因此你能以最高 3 倍的速度获得响应。

而当一次糟糕的提交或依赖更新破坏了你的环境时,智能体会继续使用最近一次成功的 build。你的工作不中断地继续推进,同时你在后台进行调试。

更快的启动时间

一个 build 就是你的开发环境的一份副本,由 Cursor 在后台准备。默认情况下,Cursor 每小时运行一次新的 build。智能体不再每次会话都从零开始搭建环境,而是启动进入一个就绪版本:仓库已克隆、依赖已安装、安装脚本已完整执行。

当一个 build 成功时,它就会成为后续智能体启动时所使用的环境。Cursor 会保持热副本随时就绪,新的智能体直接分叉一台运行中的机器,而不是从磁盘恢复一台。这让会话几乎可以瞬间启动,而不必让下一个智能体一直等待。

环境搭建已经完成,智能体可以更快地投入实际工作。在 Cursor,我们的内部环境现在启动速度提升了 10 倍,首个 token 的生成时间也快了 3 倍。

我们的客户也有同样的体验:

我们每周启动超过 2,000 次自动化智能体运行,无需任何手动提示。借助构建,每次运行都能快速启动到一个我们确认良好的环境中,而损坏的构建绝不会拖垮整个智能体集群。我们最大、最复杂的代码仓库现在只需几秒钟就能启动。

正是速度与可靠性的结合,让我们能够将更多工程工作交给完全自主运行的智能体。

Blair McAlpine

Faire 高级工程师

更具韧性的智能体

云端智能体始终从最新的成功构建启动。如果依赖升级破坏了你的安装脚本,或者 Docker 构建失败,该构建就不会被激活,你会收到问题通知。在你于后台调试环境期间——无论是手动还是借助智能体——新建和现有的会话都会继续安全运行。

更好的可观测性与更轻松的调试

现在你可以直接在 Cloud Agents 仪表盘中查看每次构建,包括:

  • 为每个环境提供一个 Builds 标签页,包含类型、状态、开始时间和版本信息
  • 构建详情,包含日志以及该构建所捕获的确切 commit SHA
  • 一条记录,将每次智能体运行与其所使用的确切构建关联起来
  • 为构建的 git 状态设置可配置的阈值,使智能体启动时不会落后默认分支太多

智能体还可以使用内置的 Cursor Cloud MCP 来检查和管理的构建。

Build details in the Cloud Agents dashboard, including logs and commit SHAs

立即开始使用构建

对于已有环境,在 Cloud Agents dashboard 中打开它,进入 Builds 标签页,然后点击 Enable Builds。或者先点击 Run setup agent 来测试迁移并查看任何建议的配置更改。

由于构建是通过使用文件系统快照来工作的,在此阶段有几件事值得检查:

  • 更新你的安装命令,以涵盖任何可以提前准备的内容,例如依赖项
  • 如果安装需要私有镜像仓库的凭据,请使用团队或环境密钥。用户密钥不会进入构建,而是在智能体启动时添加。
  • 当你首次向智能体发出提示时,启动命令仍会运行。对于必须在会话开始时保持全新状态的服务,例如启动 Docker 容器或其他长时间运行的进程,可以使用它。

8 月 17 日,所有新建和现有环境都将默认使用构建,且不会向你收取额外费用。

在我们的文档中了解更多。

相关文章

2025 年 10 月 30 日

云端智能体

来源:Cursor Blog · cursor.com