跳到正文
北京时间
原文
404 Media· Matthew Gault·· 2 小时前精选AI 评分79

美国中期选举中选民广泛否决 AI 数据中心提案

American Voters Overwhelmingly Reject AI Data Centers

AI 导读

美国中期选举中,13 个州逾 40 项数据中心相关提案里至少 38 项被否决,6 个城市直接禁止数据中心,12 个限制其用电功率。

推荐理由

原文汇总了中期选举中数据中心相关票选的具体结果和州级案例,读者可以了解美国地方民意与 AI 基建扩张的冲突走向。

正文 · AI 翻译

American Voters Overwhelmingly Reject AI Data Centers

在昨晚的中期选举中,全美各地民众对数据中心说了“不”。在13个州的40多场选举中,与数据中心相关的提案被明确列入选票。其中38场(且数量还在增加)的选民投票反对数据中心。六个城市投票决定彻底禁止数据中心,另有12个城市对这类建筑可使用的兆瓦数设了上限。除了具体的公投提案之外,全美各地支持数据中心的候选人也纷纷落败。

对支持数据中心的政治人物最引人注目的否定之一发生在得克萨斯州,格雷格·阿博特(Gregg Abbott)竞选第四个州长任期失败。阿博特曾把得州打造成对数据中心友好的地方。该州有300多个正在运营的数据中心,而且计划将这一数字翻倍。“得州是AI发展的中心,”阿博特在2025年与谷歌CEO桑达尔·皮查伊(Sundar Pichai)共同出席的一场新闻发布会上说。“我们必须确保美国始终站在AI革命的最前沿,而得州正是实现这一目标的地方。”他随后从与数据中心相关的捐赠者那里接受了超过900万美元。

当公众情绪转向反对数据中心时,阿博特试图顺应政治风向的变化,宣布对新项目“暂停”。这次暂停并非真的。阿博特宣布之后,得州监管机构仍在继续批准数据中心项目,直到404 Media报道此事后,才关闭了该州的许可申请门户网站。

得州当选民主党州长吉娜·伊诺霍萨(Gina Hinojosa)把阿博特在数据中心问题上的立场作为竞选的核心内容。阿博特关于要把得州打造成对数据中心友好的AI大州的那番话,在电视和互联网上反复播放。他以超过70万票的差距落败。

反对数据中心的候选人在全美各地的州级选举中以压倒性优势获胜。在堪萨斯州伯金,市长候选人乔治·亨斯利(George Hensley)在投票批准一个超大规模项目后竞选失败——败给了一位 write-in 候选人。亨斯利是选票上唯一的名字,却输给了开展反数据中心 write-in 竞选的乔·门罗(Joe Monroe)TK。堪萨斯州恩波里亚——当地警方逮捕了一名学校教师,原因是他在一场与数据中心相关的市政会议上鼓掌——通过了一项禁令,禁止高影响数据中心。在俄克拉何马州育空,市长在支持一个超大规模数据中心项目后输掉了罢免选举。

“这次中期选举发出了一个明确的信号——人们不想在自己的后院看到数据中心,”Local Progress的传播副总监迈克尔·怀特塞德斯(Michael Whitesides)对404 Media说。“全国各地的人们并没有看到这些数据中心以及它们所驱动的AI所承诺的好处体现在自己的日常生活中。他们看到的是基本商品和服务越来越贵,而这些亿万富翁支持的庞然大物占用了社区空间,污染了他们的空气,还推高了他们的水电费。”

Local Progress 是一个由地方民选官员组成的网络。过去一年里,其成员越来越把数据中心当作头号政治议题。“昨晚,我们看到那些支持数据中心交易的地方、州和联邦官员丢掉了席位,”怀特塞兹说。他指出,北卡罗来纳州阿什维尔的 Kim Rooney 和得克萨斯州圣马科斯的 Amanda Rodrigues(两人都是 Local Progress 成员)在发起反数据中心竞选后,分别当选各自城市的市长。

“大型科技公司会继续玩它们那套老把戏,试图收买和胁迫地方官员,让他们顺从自己扩大数据中心开发的要求,但我们希望昨晚的结果能向地方领导人发出明确信号:他们可以抵制,社区会支持他们,”怀特塞兹说。

在数据中心正在建设的社区里,美国选民讨厌数据中心。它们推高电费、大量耗水,还为硅谷的 AI 机器供能。昨晚,美国否决了数据中心,既把它们视为大型科技寡头的象征,也视为其想要构建的未来的一种实体体现。这个未来,美国人似乎愿意为之抗争。

当晚的大输家之一埃隆·马斯克,在选举结果陆续出炉时,暂时停下了他在 X 上持续数周的密集发帖。马斯克为中期选举花了五亿美元,其中 2.24 亿美元花在他居住并经营大量业务的得克萨斯州。这位世界首富想在该州遍地建数据中心。如今阿博特下台、伊诺霍萨上台,这些计划看起来不妙。

凌晨 1 点刚过,马斯克打破了选举日的发帖沉默。“现在,太空里的数据中心看起来相当有吸引力,”他在 X 上说。被当地民众赶出土地后,这位亿万富翁把目光投向了天空。

来源:404 Media · 404media.co